Hello Michael,
A month ago, I was interesting to pass few wires through the bottom of the center console and I have found an interesting thread about center console trays.
http://e89.zpost.com/forums/showthre...ght=phone+tray
Maybe you can get some useful information/pictures to remove your phone tray.