[Lurcher]

By using a tie rod end vs another metal rod end, are you not adding another wear item, as well as introducing some available joint "flex"?

Probably the easiest solution without fabrication though...